

一起从知识产权角度看新剧《即刻上场》。
作者 | 布鲁斯
上周末有一部新的职场类电视剧开播,名字叫做《即刻上场》,由胡先煦、周依然、何蓝逗等主演。
这部剧并非普通的职场剧,而是改编自综艺《令人心动的offer》,是一部讲述年轻人在红圈律所求职的剧。
具体来说,剧中讲述了七名国内外名校毕业的高材生,通过层层选拔来到红圈律所“君安律师事务所”北京总部,进入挑选优秀实习生入职的“识君计划”,开始为期三个月的职场竞技挑战。

在这三个月、七轮的“识君计划”期间,七名实习生将被安排各种不同的任务,围绕积分排名制展开职场竞技。
实习期淘汰压力之下,这些任务不仅检测实习生们的职业素养,还考验着彼此之间的团队协作意识。
当然,这其中也会有很多工作之外的插曲,给他们带来各种“计划外”的考验。
整部剧也将展现法律新人从竞争到合作的专业成长历程,通过积分压力与热点案件交织推进叙事,刻画年轻人在职场生态中的困境与蜕变。
前几集就涉及不少知识产权相关的热点案件和元素,小编这就给大家扒一扒。
Round 1.
跨国并购中的“授权陷阱”:独占性授权 or 排他性授权?
这部剧是按照“识君计划”的任务时间线来向前推进。第1轮的第2个考核任务,是要对一桩跨国投资收购案的一份补充协议进行翻译,这家被律所客户所收购的“课恩公司”,是一家外国半导体设计领域独角兽企业,拥有很多发明专利,客户希望律所从境内外法律层面对交易进行把关。
我们的主角之一任家童(周依然 饰)不愧为“京北大学”法学院的高材生,刚一开始就发现这个协议中的问题:
客户收购课恩公司主要是看中了对方有一件芯片发明专利,认为对方会有很大业绩成长空间,但补充协议附件中却写明课恩公司已将该专利授权给第三方公司,授权性质为“exclusive license”。

任家童解释道,“exclusive license”是指独占性授权,指专利权人将专利授权给他人后,包括自己在内的所有人都无权再使用,客户期望的对方业绩增长可能有落空的风险。
很快,我们的另一位主角、毕业于“哈耶大学”(好家伙,哈佛+耶鲁)的江晨(胡先煦 饰)也发现了这个问题。二人分析有两种可能,一种是客户判断有误,误以为是“sole license”(排他性授权);另一种是国外律所提供的协议文本有误。
有一说一,许可性质的英文表述虽然是个很基础的问题,不过现实中估计有不少法学生或者法律从业人士都遇到过。就连英文维基百科的“license”词条里也只介绍了如何区分exclusive和non-exclusive license,并没有提到sole license。如果只是从字面意思看,大概率会有人从直觉上认为exclusive是“排他”,sole是“独占”。
但事实有时就是那么反直觉。公众号“观合法律翻译”曾在一篇文章中提到,在美国律协(ABA)出版社出版的《A Manual of Style for Contract Drafting》(合同起草格式手册)中,就对两种许可进行了解释:
In licensing circles, it seems generally accepted that there's a distinction between an exclusive license and a sole license. In an exclusive license, only the licensee has the right to make use of the intellectual property. By contrast, in a sole license, the licensor agrees not to grant any additional licenses but retains the right to make use of the intellectual property.
译文:在许可领域,人们普遍认为exclusive license和sole license之间存在区别。在exclusive license中,只有被许可人有权使用该知识产权。相比之下,在sole license中,许可人同意不授予任何其他许可,但仍保留自己使用该知识产权的权利。
也就是说,exclusive license即“独占性许可”,sole license即“排他性许可”。这与剧中主角的解释是一致的。
实习生们究竟会如何解决这个问题呢?这里就不剧透了,大家可以自己看剧寻找答案。
值得一提的是,这部剧每一集中间、结尾都会给出本集涉及的法律知识科普。比如这一集结尾就科普了“跨国并购中的‘专利授权’陷阱——独家授权vs排他授权”。

Round 2.
帮退休大爷处理剧本遭人侵权问题,主角竟向观众科普“接触”要件!
我们的两位主角,对赢得“识君计划”最终胜利都是信心满满,志在必得的。所以对于一切可能赢得积分的机会都不会轻易放过。
律所周末要到社区提供公益法律咨询,作为“卷王之王”的两人就报了名。
两人在小区里碰到一位退休大爷来咨询。大爷表示自己闲暇时间里写了一部小说,并改编成了电影剧本,多方投稿但石沉大海。后来,在观看一部新上映电影时,大爷发现其中情节与自己剧本中的一模一样。

在和大爷简单交流后,江晨认为不满足接触要件,如果打官司很难赢。但任家童不这么认为,还在电话里给江晨上起了课:

不得不说,这一课上得还是有点东西的。因为,此事在2018年北京高院发布的《侵害著作权案件审理指南》中亦有记载。
审理指南第10.8条规定,在先作品已经公开或虽未公开发表,但存在其他接触的事实如双方作者之间有投稿、合作洽谈等沟通,可以视为具有“接触的可能性”。另外,如果两作品表达相同或高度近似,在非接触且在双方均独立创作时也难以达到如此惊人相似的,若被告未作出合理解释的,审理指南第10.8条规定,可以推定被告接触过原告的在先作品。
随后的剧情可以看出,编剧也是按照这样的法律实务要求来安排的:
先是江晨从电影片尾字幕署名中找到了曾回复大爷投稿邮件的人,证明了“接触的可能性”;
接着是发现电影中一句方言台词,是大爷的家乡话,但被电影错用,这种“惊人相似”可以被用来推定接触的存在。
最终,两位主角也帮助大爷成功维权。
这个案件或许让大家联想到《西虹市首富》案。只不过在这个真实案例中,结局走向是和剧里相反的。
2019年,编剧王某曾在2016年初通过微信将自己创作的剧本《财产继承者之“有钱了”》发送给《西虹市首富》编剧之一林某某,但没有得到相关投资方回复,林某某随后也将其微信删除。2018年《西虹市首富》上映后,王某认为电影剽窃了她的剧本,便将《西虹市首富》编剧、出品方北京开心麻花影业有限公司等6名被告告上法庭,要求6名被告停止侵权。
但现实生活总是不如电视剧里来得那么顺利。王倩所主张的微信传送剧本大纲,以及圈内小范围内剧本传播,并未拿出实质性证据证明。加之法院认为其主张侵权的人物设置、情节在具体表达方面并不相同,最终其诉讼请求还是被法院驳回了。
从这个案例我们也可以看出,在著作权侵权纠纷中,保留好“接触证明”对于维权来说是至关重要的。
Round 3.
解题思路被抄袭,却借致敬“乔丹”案名场面绝地反击?
《即刻上场》这部剧值得关注的,不仅仅是实习生们接受考核时会遇到知识产权案例,哪怕是在彼此之间的激烈竞争中,也有知识产权的身影。
“识君计划”第1轮第3次考核任务是有关肖像权的案件。众人分为两组,为一位女明星起草法律评估意见,评估以侵犯肖像权为由起诉被女明星认为在平面广告中使用了自己动漫化形象的整形医院的可行性。


郭小雨觉得是任家童趁自己不注意偷偷抄袭了自己的方案。但事后经过两人交流,郭小雨才意识到,抄袭者另有其人。
是谁在抄袭?还是留给大家自己慢慢在剧中寻找答案吧。
但是考核到这里还没有结束。郭小雨再次利用自己的长处,通过将女明星照片描摹出的线稿与整形医院平面广告上的动漫化形象重叠比对,很好地说明了广告上的形象与女明星照片之间实质上无法撇开的关系。

这个镜头,有没有让各位知产人回忆起一些名场面?

最终,这个向知产界名场面致敬的行为,是否给主角带来积分、绝地反击呢?大家还是亲自在剧中找答案吧!
Round 4.
客户名单是否属于商业秘密?你需要江苏高院的审理指南和知产力!
除了涉及专利和著作权,前几集还有商业秘密案件。
在第2轮的第1次考核任务中,律所主任庄辛带教的三位实习生接到的便是一起商业秘密案件,要求就原告主张的客户清单是否属于商业秘密出具调研报告。(不过这里的PPT似乎少了不正当竞争的“竞争”二字,剧组扣。)

时间有限的情况下,其余两位实习生听从了组长黄月的意见,决定以司法案例为主整理调研报告。
然而,主任对三人组提交的调研报告不太满意,认为他们虽然翻阅了大量司法案例,但在法规层面的思路上出了问题,忽略了关键的《侵犯商业秘密民事纠纷案件审理指南》,其中对客户清单中的信息能否构成商业秘密做了明确指引。

由于剧中特意提到这起案件是在南京法院审理,并且主任还尤其强调了正因这一背景才使得《侵犯商业秘密民事纠纷案件审理指南》至关重要。可以推测,剧中的这份指南应当就是江苏高院2021年修订的《江苏省高级人民法院侵犯商业秘密民事纠纷案件审理指南》。
而且,知产力也曾发布过不少与客户名单商业秘密认定方面的文章:
如果剧中三人组平时多多关注知产力的内容,还会担心搞不定考核任务吗?So Easy!
好了,这就是目前电视剧《即刻上场》已播集中的知识产权亮点,可以看出编剧在剧情设计上还是有用心的,而且邀请了《令人心动的offer》带教律师、实习生以及多名法律学者和从业人士作为该剧的顾问律师和法律支持。小编觉得这部剧中涉及知识产权的内容还是挺多的,感兴趣的知产人可以去围观拍砖吐槽,看过的朋友可以留言区聊聊~
(本文仅代表作者观点,不代表知产力立场)
图片来源 | 《即刻上场》截屏 编辑 | 布鲁斯
友情提示
本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!
联系邮箱:1042463605@qq.com